The startup striving to make vaginal wellness as simple and regular as speaking about skincare or hair care | Fortune