The scheduled operation will cope with a problem within the 84-year-old Pope’s colon, the Vatican says.